Prime Minister Netanyahu and AIPAC are not the exclusive voice of Israel and the Jewish people respectively. In fact, a recent poll shows that 60% of Jewish Americans support the Iran deal.
The US Republican party, perennially hostile to actual democracy in practice, not only wish to implement policies that Americans oppose, but also policies that Israelis oppose.